文/ 拉斯姆斯·奧克布洛姆

　　譯/ 張毓文

　　也許當(dāng)你讀到或者聽到這一章的時候還是白天，離你睡覺的時間還早。又或許你那兒已經(jīng)是晚上了，你馬上就要在睡夢中到一個另外的地方——直到夜晚結(jié)束，然后你起床、聊天和吃飯。但在這期間，當(dāng)你在床上直挺挺地躺著，或者在被窩里縮成一團(tuán)時，當(dāng)我的聲音消失、一切都似乎逐漸遠(yuǎn)去時……你去了哪里？你睡著的時候你在哪里？今晚你會去哪里？

　　沒錯，你的身體還是在床上。你的胳膊、雙腿都一動不動，你的心臟在輕輕跳動著。以前，人們以為大腦也會如此，人們睡覺時它也會靜靜休息，就像一只在窗邊熟睡的貓咪。但現(xiàn)在，科學(xué)家不斷用最敏銳的儀器來探測大腦，發(fā)現(xiàn)大腦似乎有著另一種不為人知的生活。大腦似乎在晚上會拼命工作，為的是第二天你能身心愉悅。這就好比大腦每天晚上都在等著你入睡，這樣它好跑去完成自己的使命。

　　閉上眼睛，想象你現(xiàn)在身體已經(jīng)安然入睡，但大腦卻跳出了你的腦袋。想象它有四條腿，正斜穿過臥室的地板。它爬上窗戶，小心翼翼地推開窗。窗外黑漆漆的，溫度正好，草叢中有露水，空氣中散發(fā)著玫瑰的香味。你的大腦平穩(wěn)地順著排水管爬下來，來到外面的黑夜中。

　　現(xiàn)在，它來到了你的記憶花園中。你的所有記憶都藏在這座花園里。你那貓咪一般的大腦今晚將在這兒好好忙活——因為你的所有記憶必須得好好分類、小心保存才行。

　　在白天，你經(jīng)歷了很多。你感受到的所有情緒，學(xué)到的所有新知識，現(xiàn)在都高高地堆在這座花園里。為了讓你明天醒來時變得更聰明、更厲害，你的大腦必須把這些新記憶都過一遍然后整理好。這也是為什么花園里還有很多盒子，你的這些記憶將會被分門別類地放進(jìn)這些盒子里面。

　　比如說，昨天上午你在學(xué)校上了地理課，學(xué)到了有關(guān)巴黎的知識。然后你去溜冰場滑了一會兒冰。現(xiàn)在你的大腦就會舉起巴黎，把這座城市放進(jìn)一個大大的木頭盒子里。之后在需要的時候，比如在考試時，你可以從這個大木盒中再取出有關(guān)巴黎的記憶。

　　你新學(xué)會的滑冰技巧——怎么更好地找到雙腿之間的平衡——則被放在一個小小的錫紙盒子里。你的喜悅感——你滑得特別特別快的時候感受到的——也被放在一個小盒子里，這份滑冰的喜悅感在那兒永遠(yuǎn)都是安全的。

　　在做完了這么多后，你大腦的工作還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有結(jié)束。因為經(jīng)過了許多的日日夜夜之后，現(xiàn)在的花園里放滿了你的記憶盒子。

　　花園會不會在某一天被徹底塞滿呢？

　　不會的。記憶花園很聰明，如果需要的話，它可以擴(kuò)展到像一個國家那么大，里面到處都是記憶盒子。

　　你的大腦必須要保證它能在所有記憶之中找到需要的那部分，也必須知道哪些記憶應(yīng)該放在一塊兒。因此，它會在每個盒子上穿上一根細(xì)細(xì)的、小小的電線。電線之間必須正確地連接，以確保正確的記憶連在一起。這就是為什么你的大腦現(xiàn)在正跟隨著電線的引導(dǎo)，一路到了你的夢境。

　　現(xiàn)在，月光下，在一叢巨大的玫瑰旁，你的大腦必須在一團(tuán)電線中找到它們的末端。但電線是如此之多，在大腦成功地把它們正確連接之前，會出現(xiàn)很多錯誤——這就是為什么你會做奇奇怪怪的夢。

　　我們繼續(xù)舉巴黎的例子。在學(xué)到巴黎的那一天，你還滑了冰，看了一部超級英雄電影。在這之前，你已經(jīng)有不少記憶了：你曾經(jīng)在海上看到過一艘帆船，還曾經(jīng)吃過幾次香腸。

　　現(xiàn)在，你貓咪一樣的大腦正在黑暗中連接記憶的電線。剛開始連得不對時，電線會冒煙，沙沙作響。這就是為什么你會夢見自己在室外飛行——像超人一樣，緊接著你又要去巴黎，并且選擇從海上坐船去。只不過你的船是一根香腸，大海則是番茄醬。

　　但你的大腦并沒有放棄。過了一會兒，它終于把正確的電線連了起來。現(xiàn)在，裝有巴黎記憶的盒子和裝有法棍面包記憶的盒子連著，裝有番茄醬記憶的盒子和裝有香腸記憶的盒子連著。帆船和大海連著，滑冰和溜冰場連著。

　　現(xiàn)在，你的記憶花園里逐漸亮堂起來。大腦在工作了一晚上之后終于感到疲倦，它像貓咪一般四腳點地，穿過草坪回家。它爬上排水管，回到你的腦袋里。差不多在這個時候，陽光也照進(jìn)了你的臥室。你的腿會想要伸展一下，你的嘴也想張開打個哈欠。

　　當(dāng)你慢慢地醒來，但仍睡眼惺忪時，你和你的大腦會再次成為一體。是時候起床迎接新的一天了。

　　因此，在學(xué)到新的知識后，如果你沒有感覺到變成了一個更為嶄新的自己——更聰明、更靈活的自己，那在明天醒來時，你可以試著感受一下。當(dāng)你從床上直身坐起、翻身下床時，感受新的知識在腦中準(zhǔn)備就緒，四肢充滿力量。我相信你是感受得到的。想一下你腦袋里的大腦，對它問個好、

　　道個謝吧——它可是在外面忙活了一晚上呢！然后去廚房，吃早飯，帶著你的大腦趕往學(xué)校，迎接新的一天。

　　而所有這些都會變成無數(shù)的記憶，等待晚上你的大腦再次溜出去整理。而當(dāng)大腦溜出去時，那身手正像一只敏捷的貓咪。

　?。ㄕ浴队钪嫒f物的奧秘》，

　　浙江文藝出版社，埃里克·斯韋托夫特 圖）

關(guān)注讀覽天下微信， 100萬篇深度好文， 等你來看……